Cosa vuol dire MYOB

MYOB è l’acronimo inglese di Mind Your Own Business che tradotto significa fatti gli affari tuoi. Naturalmente la traduzione letterale è un’altra (Preoccupati dei tuoi affari) ma la traduzione più corretta è quella che vi abbiamo appena detto, quindi in buona sostanza significa non ti impicciare.

Le origini dell’espressione MYOB

I teologi non pensano che l’espressione mind your own business sia di derivazione biblica sebbene qualcosa di simile appaina nella bibbia stessa quando San Paolo rivolgendosi alla chiesa di Saolonicco fornisce indicazioni di condurre uno stile di vita cristiano.

Successivamente sul retro della prima moneta coniata negli Stati Uniti nel 1792 riportava sul retro la scritta mind your business

Ma è in epoca recente che il termine, o meglio l’acronimo, è nato allorché l’auore Eric Frank Russel l’ha inserito nel suo racconto di fantascienza dal titolo “And then there were none” del 1951 in cui l’espressione abbreviata fu usata come forma di disobbedienza sul pianeta di Libertarian gands.

Quando usare l’espressione MYOB

Ci sono varie situazioni in cui è possibile usare questa espressione. Ecco alcuni esempi:

• Se qualcuno ti chiede dove stai andando e tu non vuoi farlo sapere puoi rispondere MYOB
• Se qualcuno ti chiede sei fidanzato/a? tu puoi rispondere MYOB

È evidente che è una risposta sgarbata perché più educatamente si potrebbe rispondere: preferisco non dirtelo, mentre invece MYOB è molto più diretto e duro. Se si vuole rispondere con questa espressione potete anche abbreviarla dicendo mind your business, e questo significa che potete non solo scrivere questo acronimo in una conversazione ma potete anche dirlo a voce e qui di seguito vi diciamo come si pronuncia.

Come si pronuncia Mind your own business

Davide Paonessa

Giornalista e marketer, sono esperto di giochi di parole, rebus, enigmistica e cruciverba. Ho lavorato nel tour operating girando il mondo e poi nel digital, presso i più importanti publisher online, come responsabile del desk editoriale. Nutro sempre una passione sconfinata per la geografia e per le parole. La esprimo con i contenuti pubblicati su questo sito, con cui spero di offrire momenti di svago intelligente agli utenti.

L'articolo Il significato di MYOB proviene da iltuocruciverba.com.

Spiegheremo anche quando usarlo o in quali casi può essere usato (contesti seri e contesti scherzosi), che cos’è questo acronimo, qual è la corretta sigla e altre curiosità come ad esempio una serie di canzoni che ha proprio come titolo R.I.P.

Con questa spiegazione non ci saranno più dubbi e non vi chiederete più: che cosa significa RIP?

Quando si usa RIP?

RIP o R.I.P. si usa (si scrive o si dice) fondamentalmente in tre casi:

• Quando muore qualcuno (in una preghiera o scritto nei commenti di Facebook o Twitter) come ultimo saluto a persone care ora scomparse (il caso più eclatante in questo senso è stata la morte di Maradona in cui tutti hanno commentato appunto con un RIP)
• In maniera ironica quando una cosa non è andata troppo bene e/o non è finita come ci si aspettava (una squadra viene eliminata)
• Quando qualcuno di non troppo simpatico si licenzia (o viene licenziato) o quando qualcuno di non troppo gradito si allontana da una compagnia di amici

Che cosa significa l’acronimo RIP

Vi spieghiamo in breve che cosa significa RIP. Allora diciamo subito che è un acronimo che velocemente viene liquidato con un Riposa In Pace ma in realtà non è corretto, intanto perché l’acronimo è di matrice latina e significa requiescant in pace da cui appunto si forma l’acronimo utilizzando la R di Requiescant la I di In e la P di Pace da cui appunto R.I.P. e requiescant in pace è la frase con cui si termina la preghiera per i defunti (i morti appunto) e significa “riposino in pace”. Gli inglesi dicono invece Rest in peace e noi in italiano diciamo riposa in pace.

RIP legato a persone morte

Spesso accade che quando viene a mancare un personaggio famoso come Paolo Rossi, Maradona, Franco Battiato, Carla Fracci e così via la gente gli dedichi un tributo o scriva un commento sotto la notizia apparsa sui social scrivendo appunto RIP.

Se non vuoi leggere ascolta il podcast

Mentre se dovete dire RIP lo pronunciate proprio come è scritto appunto rip. Gli inglesi lo pronunciano rip (con l’accento inglese) oppure se pronunciano l’acronimo R.I.P. dicono ar ai pii.

Canzoni con RIP

Ci sono diverse canzoni con la sigla RIP o con l’espressione latina requiescat in pace. La più nota è del Banco del mutuo soccorso un gruppo italiano del progressive rock nato nel 1969 e tutt’ora in attività. Ecco l’elenco delle canzoni con RIP.

• Banco del Mutuo soccorso: R.I.P. Requiescat in pace
• Sinnga: RIP
• Noyz Narcos feat Achille Lauro: R.I.P.
• Sofia Reies feat Rita Ora: R.I.P. (r.i.p. to the bullshit)
• ACDC: R.I.P Rock in peace (hanno giocato sull’acronimo sostituendo Rest con Rock)

Davide Paonessa

Giornalista e marketer, sono esperto di giochi di parole, rebus, enigmistica e cruciverba. Ho lavorato nel tour operating girando il mondo e poi nel digital, presso i più importanti publisher online, come responsabile del desk editoriale. Nutro sempre una passione sconfinata per la geografia e per le parole. La esprimo con i contenuti pubblicati su questo sito, con cui spero di offrire momenti di svago intelligente agli utenti.

L'articolo Cosa significa RIP nei commenti proviene da iltuocruciverba.com.

Il brano Gang Shit di Dark Polo Gang feat Capo Plaza inizia proprio con quella frase e il riferimento dell’AP al polso. Ma di che si tratta? Dalla frase si intuisce che si tratti di un gioiello o di un orologio e allora verrebbe da chiedersi “chi cazzo è il tuo gioielliere ?” (cit). Ci arriviamo.

AP (pronuncia eipì) è l’acronimo di Audermars Piguet ovvero un marca di un orologio di lusso tra i più iconici in circolazione. A sta per Audemars e P sta per Piguet ovviamente. In fondo non è la prima volta che Tony Effe e soci menzionano il brand di lusso. Già nel brano ‘Numeri uno’ dicono “Al polso Audemars Piguet, oro rosa”. È evidente che è un brand amato dalla DPG.

Ma quanto costa un gioiello Audemars Piguet? I prezzi variano da modello a modello ovviamente. Si va dai 15.000 euro del Royal Oak ai 312.500 euro dell’Openworked extra-thin.

Ecco il brano Gang Shit che abbiamo preso su Insta sul profilo ufficiale di DPG

Davide Paonessa

Giornalista e marketer, sono esperto di giochi di parole, rebus, enigmistica e cruciverba. Ho lavorato nel tour operating girando il mondo e poi nel digital, presso i più importanti publisher online, come responsabile del desk editoriale. Nutro sempre una passione sconfinata per la geografia e per le parole. La esprimo con i contenuti pubblicati su questo sito, con cui spero di offrire momenti di svago intelligente agli utenti.

L'articolo Cos’è AP al polso di Tony della DPG proviene da iltuocruciverba.com.

Il termine è stato anche usato il 9 gennaio 2025 dal Presidente del Consiglio Giorgia Meloni in risposta a una domanda di un giornalista sul tema dell’occupazione durante la conferenza stampa organizzata dal Consiglio dell’Ordine dei Giornalisti.

Ma partiamo dall’inizio: neet cosa significa? NEET o neet è una persona giovane (tra i 15 e i 29 anni) “Not in Education, Employment, or Training”  ovvero non impegnata nello studio, né nel lavoro, né nella formazione (ecco perché in italiano si dice anche né-né). N.E.E.T. quindi è un acronimo (una sigla se preferite) composto dalle iniziali delle parole in inglese che vi abbiamo riportato sopra.

Quindi che fa un neet? Verrebbe da dire che un neet non fa proprio nulla nella vita ma sarebbe riduttivo arrivare a questo per cui possiamo dire che per varie ragioni un neet è una persona nella fascia di età giovane che non ha un lavoro e non è inserita in un percorso di istruzione e formazione.

Quanti neet ci sono in Italia?

L’Italia purtroppo è il paese con il più alto numero di NEET e stiamo parlando di circa il 23% dei giovani tra i 15 e i 24 anni e con un trend in crescita.

Come si pronuncia neet?

Essendo inglese si pronuncia niit.

I dati relativi ai neet in Italia sono preoccupanti e secondo i dati ANPAL ma esiste un programma Garanzia Giovani (Youth Guarantee) per i aiutare questi giovani disoccupati a inserirsi nel mondo del lavoro. Ma non siamo qui per analizzare gli aspetti sociali o politici che sarebbe troppo articolato affrontare per cui ci limitiamo come sempre ad osservare le parole e a spiegarne il significato.

Per chi è invece interessato a capirne di più sui neet che in Italia sono oltre 2 milioni (e come paese Italia deteniamo questo record) vi invitiamo a vedere questo video

L’acronimo neet è stato usato nel Regno Unito ma il suo uso si è poi diffuso in altri paesi e regioni come il Giappone, Corea del Sud, Taiwan, Stati Uniti e ovviamente Italia.

Ricordiamo che uno può essere un neet suo malgrado. Molti neet infatti hanno una laurea e anche un master ma non riescono a trovare una collocazione. Neet quindi non deve avere un’accezione negativa. Neet si può essere perché non si ha voglia di fare molto o perché non ci sono opportunità di lavoro anche se si è affrontato un percorso di studio e di formazione.

Davide Paonessa

Giornalista e marketer, sono esperto di giochi di parole, rebus, enigmistica e cruciverba. Ho lavorato nel tour operating girando il mondo e poi nel digital, presso i più importanti publisher online, come responsabile del desk editoriale. Nutro sempre una passione sconfinata per la geografia e per le parole. La esprimo con i contenuti pubblicati su questo sito, con cui spero di offrire momenti di svago intelligente agli utenti.

L'articolo Neet cosa significa, ve lo spieghiamo proviene da iltuocruciverba.com.

L’acronimo g2g significa got to go ovvero “devo andare” quindi la prima g di g2g è l’abbreviazione di got, poi il 2 si pronuncia two che è simile alla pronuncia di to e l’ultima g significa go; la cosa che può sembrare strana in g2g è proprio l’uso del 2 ma come detto pronunciare in inglese 2 significa dire two che come sonorità è simile a to.

Got to go analizzandolo meglio prende in considerazione il verbo inglese to have (got) che è uno dei più utilizzati e ha molti significati e fa parte dei modi di dire, dei phrasal verbs inglesi. Il verbo inglese avere si traduce appunto con to have che però quando è seguito dalla preposizione TO prende il significato di “dovere”. Come appunto ad esempio I have (got) to go ovvero “devo andare”; più semplicemente per dire devo andare si dirà appunto: got to go

Have go to indica quindi un dovere. In America sentirete anche gotta che è la contrazione appunto di have got to ma questa è un’altra storia e non divaghiamo. Quindi su got tutto chiaro.

Vediamo questa interessante considerazione dell’urban dictionary che dice

“Means got to go, though I don’t see why someone can’t just type got to go. Damn lazy youth.”

Tradotto dice: “significa got to go (devo andare) ma non vedo perché qualcuno non deve scrivere per esteso got to go. Dannata gioventù pigra”.

Come si pronuncia g2g

g2g si pronuncia all’inglese quindi chiamando g all’inglese e il 2 in inglese per cui sarà: gi two gi

Beh, se ci pensate in parte ha ragione, perché sicuramente è comodo g2g se state scrivendo con una tastiera di un PC o di un Mac e allora ok, ma se lo dovrete scrivere con una tastiera di uno smartphone è sicuramente molto scomodo perché dovete passare dalla tastiera con le sole lettere a quella con i numeri e poi di nuovo a quella con le sole lettere, per cui in questo caso meglio dirlo in italiano a meno che appunto non vogliate un trovare un modo più semplice per abbandonare una conversazione senza dare troppe spiegazione: “Ok, g2g”.

Bene, ora sapete che significa g2g! bye!

Davide Paonessa

Giornalista e marketer, sono esperto di giochi di parole, rebus, enigmistica e cruciverba. Ho lavorato nel tour operating girando il mondo e poi nel digital, presso i più importanti publisher online, come responsabile del desk editoriale. Nutro sempre una passione sconfinata per la geografia e per le parole. La esprimo con i contenuti pubblicati su questo sito, con cui spero di offrire momenti di svago intelligente agli utenti.

L'articolo Che significa g2g nelle chat e nei messaggi. proviene da iltuocruciverba.com.

Trovate entrambi gli acronimi (sigle se preferite ma in generale stiamo parlando di grammatica digitale) con un hashtag così indicato #BFF e #MAPS scritto in maiuscolo solitamente ma anche in minuscolo non è un errore. Ma veniamo al significato di BFF e poi vediamo MAPS. Partiamo da ciò che dice l’urban dictionary e poi vediamo la traduzione:

“BFF Stands for Best Friends Forever”

BFF sta per Best Friends Forever (tradotto: Migliori Amici per Sempre). Ci avete fatto caso? traducendolo in italiano è venuta a crearsi un’altra sigla, un altro acronimo… MAPS ! (Migliori Amici Per Sempre). Sì perché ora è molto diffuso in italia proprio MAPS al posto di BFF ma, come detto, hanno appunto il medesimo significato.

Il termine BFF è stato inserito nello  New Oxford American Dictionary nel 2010 e secondo lo stesso dizionario l’acronimo è nato nel 1996. Il termine è diventato popolare anche grazie alla serie TV Friends in occasione di un episodio del 1997 in cui la stralunata Phoebe lo ha usato.

In conclusione più che domandarvi cos’è un o una BFF dovreste chiedervi  chi è un o una BFF. Un BFF è, tra le tante cose, anche un amico o una amica che ti sta accanto nonostante i tuoi difetti, che accetta le tue scuse e ti perdona anche se le hai detto delle cose terribili in un momento di difficoltà, che comprende che hai sbagliato e che non prolunga il suo silenzio a lungo nei tuoi confronti.

Un amico è anche colui che deve rispettare i tempi dell’altro che avrà bisogno di sbollire e di riflettere su quanto accaduto. Ma alla fine, alla fine, un’amica è quella persona di cui ti vuoi prender cura e  per la quale fai cose che neanche per la tua fidanzata.

Davide Paonessa

Giornalista e marketer, sono esperto di giochi di parole, rebus, enigmistica e cruciverba. Ho lavorato nel tour operating girando il mondo e poi nel digital, presso i più importanti publisher online, come responsabile del desk editoriale. Nutro sempre una passione sconfinata per la geografia e per le parole. La esprimo con i contenuti pubblicati su questo sito, con cui spero di offrire momenti di svago intelligente agli utenti.

L'articolo Cos’è e cosa significa bff e maps proviene da iltuocruciverba.com.

Le prove invalsi sono state introdotte con la legge Le n. 276 del 25 ottobre 2007 e si dividono in varie prove

Queste prove servono per valutare l’apprendimento degli scolari della seconda e quinta elementare e per i ragazzi di prima e terza media. Ora sapete cosa significa invalsi.

Cosa succede alle prove invalsi 2020?

Per la nota situazione contingente le prove invalsi 2020 sono sospese. Se ne riparlerà quando si tornerà sui banchi di scuola.

Invalsi diciamolo è un acronimo proprio brutto. Sembra una contraddizione. Per assonanza infatti ci fa pensare che quello che verrà fatto verrà invalidato. Si poteva pensare a un acronimo più invitante e semplice tipo: Valsi (Valutazione del Sistema dell’Istruzione). No? Questi test sono valsi a misurare la preparazione degli alunni! Suona bene no?

Inoltre che senso ha comprendere nell’acronomo “istituto nazionale” ? L’acronimo per l’uso che se ne fa avrebbe dovuto indicare a che tipo di test è riferito. Che forse diciamo: “per tenere in ordine casa ci avvaliamo di una INCOLF” ?. Diciamo invece COLF” ? La COLF infatti è la COLlaboratrice Familiare sebbene l’attivita di quest’ultima sia disciplinata dall’INps

E poi dicono che gli studenti inventano acrostici impietosi sulla scuola…

L'articolo Cosa significa invalsi? la spiegazione dell’acronimo proviene da iltuocruciverba.com.

Dunque, YOLO significa You Only Live Once e cioè tradotto dall’inglese: Si vive una volta sola. Ok, ma allora quando si può usare? Bene immaginate una conversazione tra due amici attraverso una chat (di WeChat, WhatsApp o quello che preferite) o un forum o attraverso Facebook SMS o via mail.

Uno dei due chiede un consiglio all’altro:

“Che dici le chiedo di uscire con me” ?
Risposta dell’amico: “Ma certo! yolo!”

Ecco come vedete il significato di Yolo è chiaro. Certo, chiedile di uscire, si vive una volta sola! E’ un po’ il senso della locuzione latina Carpe Diem che normalmente viene tradotto in “cogli l’attimo” cioè vivi il presente non pensando al futuro.

Oh, certo si può usare anche in molte altre occasioni, ad su Twitter con il relativo hashtag per per portare l’attenzione su eventi interessanti o scusare buffi comportamenti (ho fatto una foto in cui mi si vede che discuto con una statua e poi l’ho pubblicata; non c’è bisogno di scrivere molto. Basta scrivere appunto YOLO!)

Veniamo ora alle origini del termine. Il primo uso noto della sigla è attribuito ad Adam Nesh nel corso del reality show “The average Joe” della NBC nel marzo del 2004 in cui Mesh lancia la sua linea di abbigliamento You Only Live Once (yolo). L’acronimo è stato reso però popolare nel 2011 quando nel brano hip hop “The Motto” di Drake. Ecco il passaggio del testo della canzone:

Now she want a photo
You already know though
You only live once ? that’s the motto nigga YOLO.

L’acronimo comunque è stato utilizzato anche dalla band musicale (nonché compagnia di attori comici) The Lonely Island nel brano dal titolo appunto YOLO. L’espressione è stata usata in Twitcam anche da Niall Horan dei One Direction.

Nel novembre 2012 l’Oxford America Dictionaries ha incluso il temine slang YOLO nella sua lista per delle parole dell’anno 2012.

Bene ora potete usarlo anche voi senza farvi troppo menate perché come avete capito, yolo!

Guardate il video Youtube con la spiegazione del significato di Yolo

Ecco una lista di altre sigle, acronimi o espressioni usate in rete e nelle comunicazioni via chat e email:

• xoxo
• fyi
• selfie
• lol
• hashtag (cancelletto #)
• asd
• lmfao
• omg
• wtf
• swag
• tgif
• asap

L'articolo Il significato di Yolo proviene da iltuocruciverba.com.

Ritornando quindi a questo concetto dell’acronimo (da non confondere con l’acrostico) FYI sta per For Your Information che tradotto dall’inglese significa: Per Tua Informazione (se volessimo farne un acronimo italiano diventerebbe PTI).

OK ma quando si usa o si può usare? Si usa quando vuoi mettere a conoscenza qualcuno di un fatto, di una notizia e non ci si aspetta che chi lo vedrà debba fare nulla (es. se ricevete un messaggio con scritto “La riunione è stata cancellata” e volete informare altre persone vi basterà girarlo con l’acronimo FYI). Bene ora sapete cosa vuol dire FYI e quindi se volete segnalare a qualcuno questo post potete girarglielo ad esempio via mail scrivendo: FYI 😉

Se siete curiosi di conoscere altri acronimi, sigle o parole usati in chat, email o in generale su internet eccone alcuni:

• xoxo
• lol
• hashtag (cancelletto #)
• asd
• lmfao
• omg
• wtf
• swag
• tgif
• asap
• RIP
• swag
• cit
• XD
• FYI
• YOLO
• GG WP
• ASAP
• OMG 

L'articolo Il significato di FYI proviene da iltuocruciverba.com.

Visto che si può leggere senza scandire le singole lettere possiamo dire che si tratta di un acronimo (ricordate che abbiamo spiegato la differenza tra sigla e acronimo?)

Asap si pronuncia all’italiana così come lo leggete: asap e qui di seguito come gli americani pronunciano questo acronimo

Come si pronuncia ASAP

Dicevamo delle conversazioni e a proposito di questo l’altro giorno abbiamo intercettato su Facebook una delle tante immagini con una delle divertenti espressioni della fan page Il milanese imbruttito dove appunto veniva usato l’acronimo asap che, come detto, è entrato nel gergo comune e che qui vi proponiamo:

Ma l’acronimo ASAP l’avrete visto anche usato in pubblicità. Stiamo parlando della campagna marketing dell’auto Volkswagen Beetle dove compare  la sigla ASAP che in questo caso non è l’acronimo di as soon as possible ma di As Sun As Possible e che potremmo tradurre (pensando appunto al fatto che il Beetle maggiolino è una convertibile, cioè una macchina cabriolet) in: non appena c’è il sole

Asap Rocky cosa significa

Parlando di musica non possiamo non considerare il rapper americano A$AP Rocky sebbene nel suo caso l’acronimo significhi altro e vengano attribuiti vari significati, quello più plausibile è: Always Strive And Prosper (che tradotto significa lottare e avere successo) in quanto l’origine è data dal ASAP Mob è un collettivo hip hop americano formato nel 2006 ad Harlem, New York e composto da rapper con il soprannome Asap e da produttori discografici , registi musicali, stilisti. Tra i rapper ricordiamo A$AP Kham, A$AP Bari e A$AP Illz e ovviamente A$AP Rocky che si è unito in seguito.

Un curioso gioco di parole si è verificato nell’agosto del 2019 con un Tweet del presidente americano Donald Trump. Pochi mesi prima A$AP Rocky si era recato in Svezia dove era stato coinvolto in una rissa e fu arrestato con l’accusa di aggressione da parte della polizia svedese rischiando così anche 6 anni di carcere. Trump si mobilitò e postò su Twitter quanto segue:

Vediamo cosa ha scritto Trump, ve lo traduciamo e spieghiamo il gioco di parole:

“A$AP Rocky released from prison and on his way home to the United States from Sweden. It was a Rocky Week, get home ASAP A$AP”.

Tradotto significa: A$AP Rocky è stato rilasciato ed è sulla strada di ritorno verso gli Stati Uniti dalla Svezia. È stata una settimana difficile. Torna a casa ASAP A$AP.

Come vedete il gioco di parole di Trump sta proprio qui quando dice “torna a casa ASAP A$AP” ovvero torna a casa presto (Asap) A$AP.

L'articolo Il significato della sigla ASAP proviene da iltuocruciverba.com.